評価式の設定で編集可能が有効になっている（チェックが入ってる）場合は、
一括再計算の対象外となるため、再計算の項目として部品名が表示されません。
※評価式で「編集可能」が有効になっている場合は、ユーザー側で自由に入力できる状態となります。
一括再計算によりユーザーが意図して変更した値が書き変わってしまうことを防ぐためとなります。
「編集可能」な評価式は、文書の編集画面で
「手動更新アイコン」をクリックすることで再計算することができます。
参考：バインダ作成ガイド＞部品の詳細情報＞評価式の記載方法＞編集可否について